Thread 281288346 - /a/ [Archived: 280 hours ago]

Anonymous
8/8/2025, 7:40:44 AM No.281288346
02195712
02195712
md5: a82ff9326c3f4d7ec4d48dd8349be35b🔍
>he watches dubbed anime
Replies: >>281288383 >>281290439 >>281290525 >>281290548 >>281291961 >>281292055 >>281293117 >>281293890 >>281293939
Anonymous
8/8/2025, 7:44:20 AM No.281288383
>>281288346 (OP)
Only the old ones when the spic/pt dub scene was at its peak.
Anonymous
8/8/2025, 7:45:41 AM No.281288395
>You're not allowed to watch anime in that language because...
>because.. uh...
>YOU JUST CAN'T OK?!
Chud.
Replies: >>281288409
Anonymous
8/8/2025, 7:46:29 AM No.281288409
>>281288395
reformat this thought without the training wheels please
Replies: >>281288469
Anonymous
8/8/2025, 7:52:09 AM No.281288469
>>281288409
>NOOOOOOO YOU CAN'T JUST WATCH YOUR ANIME IN ENGLISH!!
>W-WHY? WELL...
Replies: >>281288492 >>281290295 >>281290326
Anonymous
8/8/2025, 7:53:44 AM No.281288492
>>281288469
hmm... not punchy enough. take it back
Anonymous
8/8/2025, 8:27:46 AM No.281288875
No one here watches dubbed anime. We want to be Japanese.
Replies: >>281290037 >>281293852
Anonymous
8/8/2025, 10:17:44 AM No.281290037
>>281288875
There's literally only place here that regularly praises dub and it's /dbs/.
Replies: >>281290097
Anonymous
8/8/2025, 10:22:55 AM No.281290097
>>281290037
That makes sense. The faulconer score alone makes the dub worthwhile.
Replies: >>281290262
Anonymous
8/8/2025, 10:39:40 AM No.281290262
>>281290097
The funimation dub changes things so much it's not even the same anime anymore
Anonymous
8/8/2025, 10:43:59 AM No.281290295
>>281288469
I don't want to hear the same shit voice actors 24/7.
I don't want to suffer through mispronounced names and shitty localizations.
I don't want to hear trannies screeching into my ear 24/7 either about how hecking valid and legit they are.
I am able to understand more than enough Japanese to know when the translator done fucked goof'd in the localization department.
No, I don't need to listen to your trannies dilate.
Anonymous
8/8/2025, 10:46:29 AM No.281290326
>>281288469
https://www.youtube.com/watch?v=Fiutyx3YBJQ
Just do the comparison yourself. Subaru sounds more mature/stern than the English voice actor in every scene, in English its too youthful, he's not supposed to be a young teen character.
Anonymous
8/8/2025, 10:49:16 AM No.281290355
Dubs aren't anime. No you weren't watching anime in the 80s because you watched Voltron. Its only anime with original VAs. Seiyuu culture and anisong are an indispensable part of anime. If you watched God Knows with that shitty english dub nearly 2 years after we did in 2006, you weren't watching anime.
Replies: >>281290405
Anonymous
8/8/2025, 10:53:13 AM No.281290405
1751049942611214
1751049942611214
md5: d67a856d3bbae0b109ee5cc18b064294🔍
Whats the best subtitle settings?
>open sans
>12pt
>outline exactly thick enough to fill center of capital O
>little bit of extra letter spacing
>dvd subtitles yellow
>no box, no shadow
would you change anything? the only thing i'm not sold on is the font. i change it to trebuchet and arial sometimes.

>>281290355
Some dubs are better than the original VA's. Its rare but happens. I've heard of Japs watching Yu Yu Hakusho with subtitles.
Replies: >>281290490 >>281293911 >>281293947
Anonymous
8/8/2025, 10:55:46 AM No.281290436
1734603431501647
1734603431501647
md5: dff7fb3e020018c3828f3f11f53d2809🔍
Here's with a little more spacing.
Anonymous
8/8/2025, 10:56:11 AM No.281290439
>>281288346 (OP)
YUP
at 2x speed too.
Anonymous
8/8/2025, 11:01:26 AM No.281290490
>>281290405
Try open sans light with a thinner outline. I prefer white but whatever.
Anonymous
8/8/2025, 11:04:09 AM No.281290525
>>281288346 (OP)
Didn't always, but then I married a women that can barely see. The funny part is even she agrees that some dubs are trash and will squint through some shows.
/blog
Anonymous
8/8/2025, 11:06:41 AM No.281290548
>>281288346 (OP)
>understands nip
>sometimes switches brain off and watches dubs
>appreciates the experience
how do you know subs are better when you don't understand japanese?
Anonymous
8/8/2025, 1:27:29 PM No.281291961
>>281288346 (OP)
Yeah well, that's just like, your opinion, man.
Anonymous
8/8/2025, 1:36:57 PM No.281292055
engdub
engdub
md5: 2483b62ad40f62dd6d28ee6c7928c612🔍
>>281288346 (OP)
Anonymous
8/8/2025, 2:48:48 PM No.281293117
>>281288346 (OP)
To be fair, I wouldn’t want to watch any anime in my native tongue, either; the one time I did, I cringed so hard I could feel veins popping out of my head
Anonymous
8/8/2025, 3:35:14 PM No.281293852
>>281288875
All these threads feel incredibly performative and make it evident, to me, that most people here either don't watch much anime or do, in fact, watch dubbed and want to troll or something.
Like, a decade ago there didn't need to be three threads in the catalog proclaiming how enlightened one is for watching anime subbed (primarily because everyone recognized that as a crutch for not knowing Japanese), but now the board can't go two seconds without one of these threads. It reeks.
Anonymous
8/8/2025, 3:36:57 PM No.281293890
cromartie_high_still
cromartie_high_still
md5: 29fe343590ec5b2d37ab77c78a2a3562🔍
>>281288346 (OP)
yes
Anonymous
8/8/2025, 3:38:14 PM No.281293911
>>281290405
>Japs watching Yu Yu Hakusho with subtitles.
this has legendary voice actors. all 4 of them. who in their right mind would watch it with some foriegn ass voice. are you kidding. lol
Anonymous
8/8/2025, 3:39:42 PM No.281293939
>>281288346 (OP)
All anime is dubbed over. Do you watch it with the audio muted?
Anonymous
8/8/2025, 3:40:30 PM No.281293947
>>281290405
>I've heard of Japs watching Yu Yu Hakusho with subtitles.
Anytime someone talks about Japan watching dubs with subtitles, they're talking out of their ass.
The only instance of that I have ever found was a singular youtube video where the dub of Dragon Ball Z had Japanese subtitles, tons of views and every comment was shitting on it like it was Toei Spider-Man.