Thread 283288842

Going to storytime the manga in conjunction with the new anime season so anons can compare and contrast, or experience the story in multiple different ways simultaneously.

Today: chapter 48-50

Weekly Shonen Sunday #33, 1988

Weekly Shonen Sunday #34, 1988

Weekly Shonen Sunday #35, 1988

>>283289280
>We're both girls!
Yeah that line got cut from the remake.

To be continued.

>>283288842 (OP)
Did Viz rerelease the manga in its original format (reading from right to left) like how it originally was? I remember their initial release they flipped the images to follow western comics format.

>>283290592
Yeah. They updated the translations slightly as well (though it's mostly the same as in the old one)

>>283288884
Sports Tenkomori (aka "Lots of Sports") by Hiro Aoyama, not scanlated

>>283289344
Bukkure Ippei! (aka "Run Away Ippei!") by Ryoji Ryuzaki, not scanlated. Started in this issue.

>>283289863
And Ranma, of course

>>283290786
People need to scanlate more Shonen Sunday classics.

>>283289863
That's a dopey-looking Ranma

>>283289863
This is the first appearance of Shampoo on a cover, isn't it?

>>283289001
Interesting that determined face female Ranma is almost indistinguishable from male.

>>283289834
That last panel was definitely more terrifying in the remake with a close up of jaws.

>>283289896
Interesting, that's Tamil, according to Google.

>>283290084
Changed the background comment to Kasumi saying it sounds cute. The anime-only addition of a feral catgirl Ranma silhouette was absolutely necessary.
>>283290156
>smooshing Shampoosy into her fiance's face
Akane, you so kinky

>>283290310
No surprise there, they've been cutting similar lines for a while.

>>283290786
Did Shonen Sunday only have sports manga or something?

>>283290378
Ok

>>283293887
Sports manga was extremely popular in shonen magazines in general at the time.

So they're skipping the next couple chapters, right?

>>283296329
Yeah, next week is the delivery race

>>283291367
People only want isekaitrash nowadays.

>>283289001
>>283289021
Rumiko knows what people want.

>>283300765
She draws the best legs.

>>283297574
>no Ryoga arc
Gay

>>283300765
Nipples?

Looking over, they did good with the fights. They were a bit extended, but still punchy. And the shark was pretty cartoon after the first chapter with it.

Ukyo /ss/

>>283289743
ok Kisame

>>283290015
first time reading the manga, am I wrong for thinking that Shampoo is the better choice anyways?

>>283290254
lol

>>283290378
nosebleed on ranma, first time he had one from a girl

>>283304629
the remake made it more obvious too

>>283304731
If she'd wanted, she could probably have stuffed him inside right there and then.

>>283304629
>>283304731
Viz changed Shampoo's line there, the remake uses the actual Japanese line from the manga.

>>283290378
>>283304629
>>283305076
For the record, Shampoo's original line here was "Passed out from nosebleed." (with Kasumi then replying "You mustn't enter mens' baths, Shampoo").
It was probably changed because this translation is so old readers wouldn't know what the nosebleeding implied at the time it was originally published.

>>283288884
>>283289344
>>283289863
Shonen Sunday had Kamen Rider manga?