Thread 24472316 - /lit/ [Archived: 966 hours ago]

Anonymous
6/17/2025, 1:21:09 AM No.24472316
dAhX6ee
dAhX6ee
md5: 92d39634d8078bd8cd9027e3efa1e9c0🔍
What do you call that in your language?
Replies: >>24472325 >>24472356 >>24472459 >>24472512 >>24472762 >>24472780 >>24472839 >>24472843 >>24472881 >>24473039 >>24473462 >>24473534 >>24474081 >>24474221 >>24474352 >>24475632 >>24475647 >>24475994 >>24476044
Anonymous
6/17/2025, 1:24:34 AM No.24472323
Nerd.
Anonymous
6/17/2025, 1:24:47 AM No.24472325
>>24472316 (OP)
Faggot
Anonymous
6/17/2025, 1:38:12 AM No.24472356
>>24472316 (OP)
A disappointment
Anonymous
6/17/2025, 2:25:21 AM No.24472459
raton-de-biblioteca
raton-de-biblioteca
md5: 7a5c4a5ae8c13d079eff7fda6327cbe6🔍
>>24472316 (OP)
Spanish: ratón de biblioteca (library mouse). So, same as Italian.
Replies: >>24473021 >>24474143 >>24474394
Anonymous
6/17/2025, 2:45:53 AM No.24472512
1740661370430699
1740661370430699
md5: ca89a491c483f33bd3d581f022bcd459🔍
>>24472316 (OP)
poofter.

Australian culture has a very anti-intellectual crabs in a bucket mentality. I'm seriously considering moving to another country.
Replies: >>24475388
Anonymous
6/17/2025, 4:43:26 AM No.24472762
>>24472316 (OP)
Cracker
Anonymous
6/17/2025, 4:53:37 AM No.24472780
>>24472316 (OP)
Witch
Anonymous
6/17/2025, 5:39:05 AM No.24472839
>>24472316 (OP)
Книжный чepвь; aka book worm in Russian
Anonymous
6/17/2025, 5:39:55 AM No.24472843
>>24472316 (OP)
In Esperanto you'd probably say libremulo (a person inclined towards books) or librovorulo (a devourer of books).
Anonymous
6/17/2025, 6:06:58 AM No.24472881
>>24472316 (OP)
lol look at all those cuck nations using English words for their slang
Replies: >>24472884
Anonymous
6/17/2025, 6:08:38 AM No.24472884
>>24472881
...these are literal translations of their terms.
Anonymous
6/17/2025, 7:25:53 AM No.24473021
>>24472459
I've literally never heard that in Spanish and I hope no one uses it on me.
Replies: >>24474152
Anonymous
6/17/2025, 7:31:31 AM No.24473039
>>24472316 (OP)
>What do you call that in your language?
Cunt. Australian has one noun and one verb. Allow me to translate:
>Cunter cunted cunt cunting cunt cunter cunted?
Cunt. Cunters cunt cunt cunt cunting cunt. Cunt cunt cunt cunt:
>Cunter cunted cunt cunting cunt cunter cunted?
Cunt. Cunters cunt cunt cunt cunting cunt. Cunt cunt cunt cunt:
>Cunter cunted cunt cunting cunt cunter cunted?
Cunt. Cunters cunt cunt cunt cunting cunt. Cunt cunt cunt cunt:
>Cunter cunted cunt cunting cunt cunter cunted?
Cunt. Cunters cunt cunt cunt cunting cunt. Cunt cunt cunt cunt:
>Cunter cunted cunt cunting cunt cunter cunted?
Cunt. Cunters cunt cunt cunt cunting cunt. Cunt cunt cunt cunt:
Replies: >>24473047
Anonymous
6/17/2025, 7:33:53 AM No.24473047
>>24473039
Oh yeah then why did everyone call me a seppo instead of a cunt then, you dumb cunt?
Replies: >>24473211
Anonymous
6/17/2025, 8:53:21 AM No.24473204
Boomers in Brazil used to call studious people Cu de Ferro (Iron Asshole) since they spent many hours in a row reading and studying while sitting on uncomfortable wooden chairs. at this point it's a dead term and I doubt zoomers even know about it.
Replies: >>24475719
Anonymous
6/17/2025, 9:00:57 AM No.24473211
>>24473047
Because you're a fucken seppo cunt, cunt.
Anonymous
6/17/2025, 10:10:10 AM No.24473265
In Bulgarian it's "book rat".
Anonymous
6/17/2025, 1:41:35 PM No.24473462
>>24472316 (OP)
>French: ink drinker
No, they call them “library rats”.
Anonymous
6/17/2025, 2:25:29 PM No.24473510
læsehest
literal translation: reading horse
yes, i am being serious
Replies: >>24474276
Anonymous
6/17/2025, 2:44:01 PM No.24473534
>>24472316 (OP)
In Swedish it is bokmal(book moth), alternativley bokslukare(book devourer).
Anonymous
6/17/2025, 7:05:37 PM No.24474081
>>24472316 (OP)
किताबी कीड़ा.
Anonymous
6/17/2025, 7:31:35 PM No.24474143
>>24472459
Never heard anybody saying this. Spain and latinamerica are barbaric civilizations, we don't even have bookworms to need a word for it.
Replies: >>24474152
Anonymous
6/17/2025, 7:33:58 PM No.24474152
>>24473021
>>24474143
I've seen it in movies and written works but never in real life but it definitely exists.
Anonymous
6/17/2025, 8:00:23 PM No.24474221
>>24472316 (OP)
Finnish translation is wrong, lukutoukka translates to reading larva.
Anonymous
6/17/2025, 8:33:45 PM No.24474276
>>24473510
I like that one, it has a connotation of strength
Anonymous
6/17/2025, 9:14:55 PM No.24474352
>>24472316 (OP)
Ukrainian

книжкoвa мiль, книжкoвa мишa, книжкoвий чepв'як
book moth, book mouse, book worm

бoтaн
nerd

читyн
reader (speaking, derogatory)

That's what I'd use.
Anonymous
6/17/2025, 9:30:55 PM No.24474386
Literatus or literati
Anonymous
6/17/2025, 9:35:18 PM No.24474394
>>24472459
Imagine using 8 syllables to say this. Spanish is truly a terrible language
Replies: >>24474448
Anonymous
6/17/2025, 10:06:45 PM No.24474448
>>24474394
Imagine needing to call somebody a bookworm.
Anonymous
6/17/2025, 10:29:33 PM No.24474504
Bücherwurm
https://youtu.be/hLljd8pfiFg?si=A61uDXQ6eR-J-hzz
Replies: >>24476044
Anonymous
6/18/2025, 5:35:25 AM No.24475388
>>24472512
Of course they don't just listen to that accent. That accent wasn't made for learning and the pursuit of knowledge, it's made for adven'cha!
Anonymous
6/18/2025, 9:14:39 AM No.24475632
>>24472316 (OP)
finnish lukutoukka translates as a reading caterpillar/larva not a chapter maggot
Anonymous
6/18/2025, 9:28:53 AM No.24475647
>>24472316 (OP)
书虫
bookworm

was called this often as a kid
Anonymous
6/18/2025, 10:33:29 AM No.24475719
Designer(30) (2)
Designer(30) (2)
md5: f493c9241c2b3f645d352fe024d44385🔍
>>24473204
the actual term for someone that reads a lot of books (not studies a lot) is "traça", also meaning bookworm, (larval stage for a moth, sometimes beetles).
Anonymous
6/18/2025, 1:45:26 PM No.24475994
>>24472316 (OP)
functioning human
Anonymous
6/18/2025, 2:22:26 PM No.24476044
>>24472316 (OP)
>>24474504
Oder Leseratte.
Reading rat