>>24487080 (OP)Max McLean's Listener's Bibles have good narration. The very light synth music in the back at some openings is meh, but you hardly notice it and he has a great voice. He has several translations. KJV used to be free, not sure if it still is.
Robert Alter's OT is maybe my favourite OT translation. The essays are good, although they are only from the "Bible as literature perspective," but you can also skip them. Since they are largely historical and critical, or notes on the poetry (which is translated very well), they don't have a sectarian bias. Just keep in mind they are secular and only have a certain sort of value.
I never liked any of the one's with casts. Unfortunately, many don't do the full Septuagint books. You can find audio of those and lots of early Christian texts (Shepherd of Hermas, Origen, St. Basil, Clement of Alexandria, St. John Chrysostom, etc. on YouTube though and download the audio.
The speaker for the David Bentley Hart NT is decent. It's not an ideal translation for listening, but it is an interesting one.