>>24532341>it can presumably be reproduced.it can't, that's like, eideticly impossible, dude.
>3.5. The Gap Between Fundamental Syntax and Anthropomorphic Syntax>As many commentators have noted, despite its rigor and abstraction, Greimasian theory fails to elucidate the true eidetic and rational status of the conversion that transitions from the constitutional model to the modalized actantial model. In his Introduction to Narrative and Discursive Semiotics, Joseph Courtès emphasizes this point: “There is, it seems, no direct path from the elementary structure of signification to the surface syntactic distribution.” “Even the syntactic modalities of wanting and/or knowing and/or being able to—which are logically prior to surface narrative utterances and therefore situated at a deeper level—do not allow us to bridge the gap between ‘surface grammar’ and ‘deep grammar.’”>This lack of understanding of the conversion is not truly detrimental in a conceptual-descriptive theory that can legitimately make use of primitive, undefinable concepts and principles of “hypothetical a priori” parallelism: it suffices to posit that anthropomorphic syntax is a praxeological representation of logical syntax, introducing the specifically action-related elements known as modalities. But it becomes problematic in a theory that claims to be deductive and formal. As Courtès notes, the issue then becomes that of the “formal relationship” between the fundamental and surface levels.>Clearly, if the problem is insoluble in Greimasian theory, it is because the logical conception of the fundamental level entails the need to convert logical relations into syntactic events—something that is eideticly impossible. The principle of overcoming (Aufhebung) this genuine antinomy lies in the introduction of a topological apperception of structures.Jean Petitot-Cocorda, Morphogenesis of Meaning, 1985
But LLM can do it. At the cost that the metaphysics underlying the "series of master buttons" is approximated.