Thread 24534144 - /lit/ [Archived: 386 hours ago]

Anonymous
7/9/2025, 4:38:41 PM No.24534144
6072_2 (1)
6072_2 (1)
md5: 8344aa7944119d3a4c2be5f83b5952c5🔍
Any Japanese anons on here? Pretty much no one outside of Japan seems to have read any Miki
Replies: >>24534609 >>24535552 >>24535610 >>24537626 >>24540505 >>24541466
Anonymous
7/9/2025, 5:37:11 PM No.24534229
Japanese literature sucks.
Replies: >>24534239 >>24534437 >>24535067
Anonymous
7/9/2025, 5:49:02 PM No.24534239
>>24534229
i find that very hard to believe, why do you say that? i don't know any japanese literature
Replies: >>24534292
Anonymous
7/9/2025, 6:15:30 PM No.24534292
>>24534239
read stuff by Ryūnosuke Akutagawa
Anonymous
7/9/2025, 7:17:34 PM No.24534437
>>24534229
I like it, not my absolute favorite (some heights aren't reached) but it's consistently really good
Anonymous
7/9/2025, 8:06:00 PM No.24534609
>>24534144 (OP)
Japs have their own version of 4chan
Replies: >>24534884 >>24535311
Anonymous
7/9/2025, 9:17:56 PM No.24534884
>>24534609
So do Russians yet I often feel like we make up nearly half the posters on this here subreddit. Perhaps I'm just paranoid and the many posts that seem to me to have been written by Russians were written instead by some other ESLs.
Replies: >>24535114 >>24535538
Anonymous
7/9/2025, 10:13:25 PM No.24535067
>>24534229
nah
Anonymous
7/9/2025, 10:23:59 PM No.24535114
>>24534884
Being able to read Yevgeni Onegin in its original must be cool. But yeah no 4chan has always had a huge post-soviet userbase for some reason, I don't know why either but I keep running into Russians on here as well.
Replies: >>24535118
Anonymous
7/9/2025, 10:24:59 PM No.24535118
>>24535114
*russian speakers
Anonymous
7/9/2025, 11:21:00 PM No.24535311
>>24534609
This. Well-adjusted Japs won't be on anything but the normie internet and the autistic ones will be on their own shithole websites, very low chance that there are any english speakers among that group who would be on /lit/. The situation is a bit different with Russians.
Replies: >>24535538
Anonymous
7/10/2025, 12:29:27 AM No.24535538
>>24535311
>>24534884

The Japanese are not good English speakers in general so they wouldnt' be here
Replies: >>24537171
Anonymous
7/10/2025, 12:35:41 AM No.24535552
>>24534144 (OP)
I'm familiar with some of the Japanese books, but I've never read his books. What are they about?
Replies: >>24535792
Anonymous
7/10/2025, 12:51:20 AM No.24535610
>>24534144 (OP)
I've always had the feeling that japanese/asian literature loses the most in translation. Any recs?
Replies: >>24535733
Anonymous
7/10/2025, 1:37:15 AM No.24535733
>>24535610
>japanese/asian literature loses the most in translation

It gains in english translation, Japanese is not some mystical language most of the time it reads like this
'the curtains are blue'
'there's a big mountain'
'i'm sad'
Anonymous
7/10/2025, 1:56:42 AM No.24535792
>>24535552
He's a philosopher that studied under Heidegger
Replies: >>24536004
Anonymous
7/10/2025, 3:19:27 AM No.24536004
>>24535792
Sounds interesting didnt Heidegger have another Japanese student?
Replies: >>24536087 >>24536442
Anonymous
7/10/2025, 3:59:06 AM No.24536087
>>24536004
The whole Kyoto thing I mean I just googled it and couldnt find who I was thinking of. We could be talking about the same person lol, I read an article years ago that linked Heidegger to some eastern thought through some of his students who were connected to the Kyoto school but I can't find the exact thinkers. Heidegger even had a quote on Zen I believe it was where he said something like ''If I'm not mistaken, this is similar to what I'm also talking about'' or whatever it was. I'm starting to ramble, this is really bothering me lol.
Replies: >>24536358 >>24536442
Anonymous
7/10/2025, 6:34:26 AM No.24536358
>>24536087
I believe Keiji Nishitani studied with him! Very cool.

I'm thinking me + another anons should read his book 宗教とは何か(Religion and Nothingness) . It seems pretty high value. I recently read Being and Time so maybe I could have a profitable read
Replies: >>24536442 >>24537120 >>24540487
Anonymous
7/10/2025, 7:22:30 AM No.24536442
HEGEL Kyoto School
HEGEL Kyoto School
md5: 3b19126f1aea55c388a71539786a5a86🔍
>>24536004
>>24536087
>>24536358
https://www.youtube.com/watch?v=0Ui3v8LV5jw
https://www.youtube.com/watch?v=ltS2Y6o0rrk
https://www.youtube.com/watch?v=11xaq8SGDsA
Replies: >>24537120
Anonymous
7/10/2025, 3:04:34 PM No.24537120
>>24536358
>>24536442
Thanks guys! Yeah it was Nishitani.
>I'm thinking me + another anons should read his book 宗教とは何か(Religion and Nothingness)
I'd absolutely be down for that
Replies: >>24540487
Anonymous
7/10/2025, 3:24:01 PM No.24537171
>>24535538
True, at most there may be some Japanese-Americans but even that I doubt. Purely circumstantial but I don't think I've ever talked to a Jap on here throughout the years (though there are a lot of Chinese anons). I think the Japanese internet pipeline just doesn't seem to cross 4chan, all the Japanese users on other boards are always just english teachers too.
Replies: >>24537327
Anonymous
7/10/2025, 3:29:45 PM No.24537188
Maybe you could try those cultural/language exchange apps op? You'll mostly run into normies but you might find someone into literature
Anonymous
7/10/2025, 4:54:29 PM No.24537327
>>24537171
>some Japanese-Americans
They don't even speak Japanese, and they are insulted if you speak Japanese to them. There's still sensitivity probably from being locked up. Of course I'm talking about the ones who've been here for generations.
Anonymous
7/10/2025, 6:42:46 PM No.24537514
bump
Anonymous
7/10/2025, 7:27:40 PM No.24537626
mishima
mishima
md5: f84bbbb08868ec2636346bd3eb018424🔍
>>24534144 (OP)
>AAAAAAAAAAH I'M A FAGGOT AND A FASCIST I HATE MYSELF I WANNA SUCK COCKS SAVE ME DADDY EMPEROR LEMME SUCK YOUR COCK AAAAAAAAAA
Replies: >>24537646 >>24537920
Anonymous
7/10/2025, 7:36:25 PM No.24537646
IMG_9636
IMG_9636
md5: a680f07dd1574dfa99d420350af8ee63🔍
>>24537626
Based
Anonymous
7/10/2025, 9:29:22 PM No.24537920
>>24537626
The ideal life
Anonymous
7/11/2025, 5:06:10 AM No.24539246
bump
Anonymous
7/11/2025, 5:08:56 PM No.24540487
>>24536358
>>24537120
I'd be interested as well
Anonymous
7/11/2025, 5:15:30 PM No.24540505
>>24534144 (OP)
read one piece
Anonymous
7/11/2025, 6:58:51 PM No.24540750
genji monogatari desu
genji monogatari desu
md5: 94938e1d79551a877c5ee2013a712f67🔍
yup, still the best
Anonymous
7/11/2025, 11:31:15 PM No.24541466
>>24534144 (OP)
>Any Japanese anons on here?
No