>>28487276 (OP)Evo Sporties are quite functional, simple and very easy to wrench motorbikes. Would buy to flip after swiping the mag wheels off it and installing spoked wheels instead. (Mags sell for more separately but I collect spare sheels for everything I own well in advance of need which makes tire swaps very low effort since the wheels can be tyred separately and bearings repacked or replaced.)
>>28488247Auto paint stores will code match and sell custom mixed spray cans. Fuck paying for a pro job on a street bike meant to ride.
Used sheet metal (fenders and tank) are plentiful if you want to instantly switch colors to stock and don't mind a few nicks. Sheet metal unpainted is cheap.
xlforum is the best online resource, the Harley Manual PDF Trade and Share group (worth a dummy Fecesbook account) has complete Evo Sporty service manuals and factory parts catalogs whose exploded views complement the manual.
They can easily do what's curiously called "high" mileage in the US. Whole spare engines are cheap because the economy is so tight.