Damn I have so many books to read

>>509125569 (OP)
OP boom is beyond retarded
> Corporations operate like planned economies is socialist states, so market isn't inherently better!
Except the point is that companies have to compete inside a market. Competition is external, not internal. Retarded book, retarded premise, retarded misunderstanding of what market economies even are. Absolute midwittery

>>509126012
>Not reading Derrida in French
What a fucking moron

>>509127997
as if there is any differénce. all these languages are the same and only a linguist believes translation isnt universal.

>capitalism follows the most basic and expected end of the corporation that controls the most capital becoming the most domineering force in the system
>"THIS IS LITERALLY SOCIALISM"

why are amerisharts this retarded

>>509128661
The thesis of the book is even more retarded. It basically goes "corporations are commanded internally, so this proves socialism is good"

>>509127997
if your ideas cannot be translated becuase they lose les subtilités et sous-entendus linguistiques et culturels then they were shitty ideas to begin with

>>509125569 (OP)

>>509125569 (OP)
Jewible

>>509125569 (OP)
>ITT: /pol/ books you need a high IQ to understand
Anyone with a high IQ understands the sophistry of that book enough to not be taken in by it's failure to understand the concept of a free market trade.

>>509128897
>>509128618
That's not the issue. The problem is that translations are never 100% accurate, so some meaning is always lost, or ideas twisted.
The Bible is the best example. remember the "The foreigner residing among you must be treated as your native-born"? Well, that's a translation, and a bad translation too.
The original verse reads "sojourner" (on a temporary stay, essentially a traveler), rather than foreigner.
This small translation changes the entire meaning of the verse. From "treat travelers well" to "let anyone settle in your lands".

This human error is more common than you think, and if a philosopher is extra-autistic about just how precisely he wants to explain something, this really shows

>>509125569 (OP)

>>509128981
funny story

>>509129193
thats what i said. it happens between everyone all the time. language is a myth and the idea that derrida can even be read untranslated is (your) lie.

>>509129266
Based
> Author: "NOO indulging your vices is good!"
> Publisher: "Get this nigga out of here"

>>509127997
Derrida is meaningless in English and meaningless in French.
Also in the orininal language, hebrew

>>509129329
> language is a myth
Wow so profound, you really are unique in this world of vanity right anon? When is your 15th birthday btw?

>>509129193
>The original verse reads "sojourner"
that's such a clear case of mistranslation I'm thinking it was intentional

>>509129497
pathetic

>>509129497
go easy on him, he's a mono and can't even fathom being able to communicate in more than one

>>509128618
>>509128897
Derrida's whole point is that language is gay and you must rape it by making it say what it doesn't want to.
He does it masterfully in French and it is lost in translation.
Thus, you only get what looks like vague esoterism.

>>509129670
>and you must rape it by making it say what it doesn't want to.
oh, I don't even need to look up the early life section then

>>509129670
he gave a lecture. it comes across only in the spoken word. you have no idea what youre even reading. translation is universal, between speaker and 'reader'. translators note: 'mind reader'. sure, we can immitate this in prose, but you have to read it like poetry for the effect to manifest. im sure you understand and google translate doesnt quite get the nuance into canadian. hopefully explaining the joke doesnt ruin it for the europeans stuck reading books.

>>509130408
>you have to read it like poetry for the effect to manifest
Which is lost in translation, lmao

>>509125569 (OP)
https://analyseeconomique.wordpress.com/wp-content/uploads/2012/12/richard-d-fuerle-erectus-walks-amongst-us.pdf

>>509130776
into prose.

>>509129651

Bilingualism causes cognitive deficits

https://archive.org/details/societas-edward-dutton-michael-a.-woodley-of-menie-yr.-at-our-wits-end-why-were-

>>509125569 (OP)
>Marxist Gobbledygook

>>509128618
>differénce
lmao thats not how its spelled you dumb nigger

>>509131201
yes thats the difference you dumb moron

>>509131383
He meant that's not how you spell it in French.

>>509132141
i meant thats how its spelled 'translated' into english. so much is lost, unless you are speaking, as in poetry. then there is none better than derridas différances. all the same language, meaning universal translations, unless youre a cultural linguist. derrida really is the best, when listened to, not read. the written french is the same as the written english: inferiors.

>>509129651
> he's a mono
That has two meanings in my language, ha!

>>509130880
Being an American causes mental retardation

>>509129375
That’s not the point. It’s listening to your body even when it’s out of the norm. It could save your life, or transform you to something better. If you are going to expel a bunch of energy through metamorphosis, one would need a bunch of energy.

Truly embarrassing I have to explain “The Very Hungry Catepillar” on pol A.D