>>510072830 (OP)As easily solved forever through impersonal engineering and readily available infrastructure.
Specifically, by putting women into barns, where they will be bred and milked to the full extent of efficiency granted by human Zootechnics, and then unceremoniously disposed of with a pneumatic needle when their bodies are spent and unproductive.
"Tradwife" is an inefficient, obsolete and vestigial relational structure which is completely incapable to solve the problems of demographic collapse and societal breakdown.
And the specimen would not even worry about it anymore as long as they're deprived of language and human interaction, substituted by safe and efficient automated means of management.