>>510185689 (OP)>1 Corinthians 7:36-36But if anyone thinks he is behaving improperly by remaining unmarried, and if he is past the bloom of youth, then this is what should take place: Let him do what he wants; he does not sin. Let them marry.WE-And if a man feels that he is doing the right thing for the woman he is to marry, then let him marry her. That is, if she is no longer young, and if he wants her very much. Then he must do as he thinks best. It is not wrong for him to do it.
WEB-But if any man thinks that he is behaving inappropriately toward his virgin, if she is past the flower of her age, and if need so requires, let him do what he desires. He doesn’t sin. Let them marry.
RGT-But if any man thinks he is behaving less than optimally toward his virgin, if she has passed the flower of her age, and so requires, let him do what he will. He does not sin. Let her be married.
NKJV-But if any man thinks he is behaving improperly toward his virgin, if she is past the flower of youth, and thus it must be, let him do what he wishes. He does not sin; let them marry.
NET-If anyone thinks he is acting inappropriately toward his virgin, if she is past the bloom of youth and it seems necessary, he should do what he wishes; he does not sin. Let them marry.
NASB1995-But if any man thinks that he is acting unbecomingly toward his virgindaughter, if she is past her youth, and if it must be so, let him do what he wishes, he does not sin; let her marry.
NASB-But if anyone thinks that he is acting dishonorably toward his virgin, if she is past her youth and it ought to be so, let him do what he wishes, he is not sinning; let them marry.