>>1019519
You could post the UVs. If the texture really is fully generated, it's possible that the UVs are being used for that as well and aren't fit for texture sampling. You might need to unwrap the model again into a different UV map and bake into it instead.
Even if this isn't the case, you'll probably want to separate the face and give it its own high resolution texture.