How did niche Japanese otaku culture like anime collide with American hood culture? Not hating, just curious.