Weiss had a lot of fun filming movies with all her doggie pals today