>>938946707
That's why it can't be tracked.
The X chromosome from the woman can be from either of her parents, ending the possibility of tracking the matrilineal line.
The only thing you can do with women's DNA is cross reference a bunch of DNA and compare it to men's DNA to find overlaps to determine who the women are related to, roughly.

The Y chromosome is the only chromosome that is consistent between parent and offspring with no variation of who it's taken from.