It looks like AI because it's a garbage upscale and the AI butchered all the details and made them look like slop. I couldn't find the original, but I found this smaller version and "POOL RULES" looks like real text here.