>>4400217
It was especially bad with Azumanga for awihle. It seems to have been somewhat corrected with Osaka's appearance in Yotsuba@!, though.
But with Tomoko, so many people inflict what they feel they want her to be instead of what she is.