Extreme cope here, but this scene looks like a flashback based on its color grading. I wonder if this is a scene in Marshall Lee’s backstory where she served a paternal figure to him like Simon did to Marcy. She’s playing a piano song to someone above her. May be a kid or a cat stuck in a tree she’s trying to bring down with her key board.