edit #56. original from >>>/trash/wvp:
https://desuarchive.org/trash/thread/72683455/#72712073