>>2912463
>You either make them way to big, which increases the risk of your bees freezing in winter,

Make a little box of bricks around it, sealed with mud, for heat insulation.