>>105890866
You could try catbox/litterbox. Or Send, which is an open sourced self hosted version of Mozilla's file share service.