Soon this joke will make no sense to modern audiences.