from another thread, in the spirit of the OP