US senator and his black wife and child pose for a slavery-era plantation owners photo shoot because they think it's funny