What's the gameplan here? Are they just going to bomb Iran every few months when they inevitably start rebuilding their nuke program?

They fuck up once and miss a uranium stockpile or a research facility and they could be fucked.