>Inaba-san was calling Tetsuo Akira by "Tetsua Kira," but rather than it being provocation I just think it's because she's simply weak with kanji, that's what I think.