ruths dad being forced to make a voluntary donation to help the helpers after his pub refused service to a group of apus