>>81851351
You are correct, but look at the thighs. It's not just hips that are getting bigger in that image.
Girl on the right has cankles.