>>83057877
>different words ,different cultures , same thing
Or in the case where one culture steals from a culture that stole from another culture.

Elysian fields (Greek) a paradise for those chosen by the gods to live a blessed afterlife outside of Hades.
Lifted verbatim by the Romans (still called Elysian or Elysium).
Then stolen by the Jews (Rabbi Yeshua) who said it was a golden city in the sky (original Greek New Testament used the word ouranos, literally the sky).