>>712628495
>Where would I easily find 3 daedra hearts?
Every daedric ruin with an altar will spawn at least one dremora when you pick up a cursed gem.
Arguably cheese, but your own summoned dremoras drop a heart if you can loot them in that second before the corpse despawns.