Because PSX was carried by voice acting and 240p video, none of which have aged well
Meanwhile N64 games actually had gameplay