>>715680715
The cage's human parts is referring to the vessel we make at the start of chapter 1. So the cage is the vessel, the girl is Kris, and the prince is Ralsei. That would be a great misdirect and explanation for Kris's ambigious gender, but I think Toby is too much of a pussy to actually do it and make enemies of his enby fanbase.