and the thread is derailed by tranny chat.