Remember that Maelle is the weakest painter in the family, and her mother was the strongest, and her mother was pretty much fucking insane already and starting to suffer physically IRL when you meet her.