I think it's vastly inferior to the original especially in presentation and how actually unnerving and scary it is, however I can give 5:

1. Enemies resurrecting while they twitch and snap into place is really unnerving and cooler than wandering respawns.

2. The mannequin sound effects are a lot better, a lot more feminine sounding gasps and moaning, plus the rattlesnake type noise they sometimes make when twitching just before striking is really neat and compliments the overall snake like way they lunge and strike in general. Shame the sound mixing in game is super diarrhea and you can't fucking hear it.

3. The prison now actually has the wall and ceiling crawling spider mannequins which were cut from the original game due to time constraints. They are pretty annoying but hey, they are there now.

4. The blood dripping off of wounded monsters and the smear effect when a Lying Figure crawls through it's own spray and/or blood is a really neat visual.

5. The entire running up towards the town itself, except for Angela in the graveyard, the red square in the well (in the original you hear it before you see it, in the remake you don't hear it until you are right there) and the forest part (the weird unnerving whipping noises you heard in the original have been replaced with generic walking on branches sound effects) is done really well. The cornfield and the abandoned auto shop were creepy as shit.

Everything else is worse, and I do mean everything.