Can't be a hundred percent sure but if I had to guess I'd say it was most likely Chip 'n Dale: Rescue Rangers 2.