>>528027590
>>528031249
Couldn't that be because Shirou still has the avalon sheath inside him on that route, and that gives him the ability or connection to project Excalibur at a great cost?

It was pretty clear anyway Nasu was trying to give a cap to Archer's and Shirou's projection abilities back at the FSN days.