I fucking love yuri but the early translations are so bad it's unforgivable.
I can't enjoy it because of that. Fuck the translators.