>>528206160
Yes, Flare stacks up regardless from which Secondary triggered it. But for any other weapon to get the boost you need to shoot someone with the corresponding secondary first.
Which is why Flare triggers automatically and gets constantly maxed when a Sentinel has Verglas with heat.