Imagine being forced to listen to Aogami try to understand how to be human through all of CoV, to the point where he has to ask you stupid questions or make dumb anecdotes in every other scene, and after all that declares he just gets it now and knows who he is, how he feels, and all his characters flaws are now fixed due to an unrelated chance occurrence sacrifice that you accidentally saved him from.
I can't believe they thought this rush job was a good idea. It wasn't like Aogami's character arc was a minor thing on the side. He talks about it almost as much as Tao and Yoko stop you with alignment dilemmas and their character arcs weren't left unfinished in either ending. And he got a bench about it too! It's fucking bizarre.