Hong's issue is literally his inability to speak and just wanting to keep it inside, either we have the flashback beam or we have Dante expositing what he saw every time to the Sinners and then having Faust tell Daiyu or something.
It's frankly just to streamline the story telling there.