Why is Allen “Capitano”? Is the Night Awls Italian?