Nino's mom's sugar daddy is gone so Nino is forced back into the streaming mines