for TOS, Balance of Terror is the best episode but it's a rare war episode so maybe not what she wants. The Corbomite Maneuver and Space Seed are also good ones. Shore Leave is also another lighthearted funny episode like the tribbles one