I definitely feel like this show has a trick up its sleeve. It's way too self-aware, and it already disposed of the most obvious fodder characters, with the teacher most likely following them next episode. So the death game storyline will exhaust itself by the midpoint, and the writers don't seem too invested in it in the first place. Also, the writers know that we know that these characters are not dead - if Miko's mommywife could be revived, then so could they, everyone's in the same coma IRL. So it's really hard to say what's gonna happen next.

Seems like CR just released new subs for Necronomico, are they finally fixed?