>>528337494
maybe it's more broad about shouldering expectations and finding your own goal amongst it? That'd actually be a japanese'ish theme.