I just buy the ones I really really enjoyed playing after I beat it, luckily none have been to expensive and I don't plan on ever having a massive collection, just the games I liked a ton.
Only game that has a super high price that I enjoyed is this one