>>24468892
if you're not particular set on the murder part there's the entire Garrett PI series written by Glenn Cook. Investigator in a fantasy world tackling various cases and dealing more with hardboiled detective affairs. For some reason all covers inaccurately portray the protagonist dressed up as a noir detective.