>>5010789
Basically any parasitoid wasp (since they were the original basis for the xenomorph life cycle)

Only difference is parasitoid wasps take it a step up and can mind-control the host so that it gives care to the parasitic offspring. (Not in picrel, tarantula hawks are still much scarier to tarantulas than tarantulas are to human women)