What do people even expect to see in purgatorio let alone paradiso if most of sinners traumas were resolved on their first loop? Like, i understand that gregor and rodya didn't get shit, but sinners like don, ishmael and hong lu have completely resolved their own story.
Sure purgatorio could have different approach to the story, but would it be fair if only some sinners got continuation of their arcs?