Unfortunately, the English translations are significantly behind current raws.

>What is happening right now

It is revealed that Amarariruku are fragments of Shine's (Teru's older sister) history. Specifically, the revived members are people Shine has helped or met before. Shy goes to Amarariruku to piece Shine together and resolve what exactly happened.

Stigma is an extension of Shine - the cultivation of her negative thoughts, isolation, and the period before she gained her heart via Shy.


This is where it becomes a bit hazy for me, since I don't read runes.

I read somewhere that for Amarariruku to be destroyed, Shy also needs to disappear. So Iko goes into a hero-saving journey, which is where we're currently at. Specifically, Iko walks into a room full of Shy fragments that represent her feelings. Shy is wishing everyone a farewell, but Iko smooches her to stop her nonsense.

On an unrelated note, I've been really enjoying Shy's opening for season one. Shiny Girl is a good song.